Aplicación Web para Recopilar, Difundir y Aprender Lenguas Originarias del Sur de México: Una Perspectiva desde los Hablantes
Resumen
La evolución tecnológica de los últimos años ha facilitado la transmisión masiva de la información en distintos formatos y de manera rápida entre las diferentes estructuras sociales de la población, lo que ha permitido la preservación y la consulta de información en cualquier lugar y momento. Estas ventajas han sido aprovechadas en los sistemas educativos como una opción alterna a los medios tradicionales de enseñanza, ya que la información se propaga con mayor facilidad a una audiencia específica.
En este trabajo se presenta una propuesta que pretende jugar un papel importante en la revitalización cultural, al preservar, mantener y fomentar el uso de las lenguas originarias; al crear un sistema para el aprendizaje colaborativo, donde los usuarios aportan la base de información (vocabulario en lenguas originarias) que es usada por el sistema para generar automáticamente ejercicios de aprendizaje para los usuarios interesados en alguna lengua originaria, todo lo anterior con la ayuda que brindan las aplicaciones de Internet que usan las ventajas de la Web 2.0.
Palabras clave: lenguas originarias, herramientas colaborativas, aprendizaje colaborativo, rescate de lenguas, activismo digital, patrimonio digital.